1.évad 6.rész

Hivatalos cím: Nothing Compares 2U

Megjelenés: 2011. július 19.

Írta: Yolanda E. Lawrence

Rendezte: Joe Lazarov

Hányan nézték az USA-ban (millió): 1.26

Zenelista:
"Do I Make"
Saturn Missiles - "Life's A Holiday"
"Time Has a Way"
"Feel Free"
The Attorneys - "Open Up"
"Stars"
Sophie Barker - "Indigo/Crucial"
Frankie Rose and the Outs - "Don't Tread"
"Not Gonna Drag You Down"
"Your Kiss"
"Even Stevens"
"I Wish You Well"
"I Thing The Coast is Clear"

Hivatalos leírás a részhez:

Chloe nagy izgalommal kíséri el Brian-t a Rezza Capital művészeti gálájára, eltolva ezzel a veszélyt magától egy kis időre. Pontosan addig, amíg nem kap egy hívást arról, hogy Amy bajban van, így újra el kell tűnnie Brian mellől-de nem azelőtt mielőtt Brian olyan dolgokat fedne fel, amivel örökre megváltoztatná a kapcsolatukat. Brian titka végre Chloe számára is világossá válik, vagy Chloe arra kényszerül, hogy otthagyja Briant a ’jóért’?

Részletes leírás a részről:

Chloe nagy izgalommal kíséri el Brian-t a Rezza Capital művészeti gálájára, eltolva ezzel a veszélyt magától egy kis időre. Pontosan addig, amíg nem kap egy hívást arról, hogy Amy bajban van, így újra el kell tűnnie Brian mellől-de nem azelőtt mielőtt Brian olyan dolgokat fedne fel, amivel örökre megváltoztatná a kapcsolatukat. Brian titka végre Chloe számára is világossá válik, vagy Chloe arra kényszerül, hogy otthagyja Briant a ’jóért’?
Eközben, nem sokkal Paul és Amy szakítása után, Amy új jelöltet talál magának, Jonah (Bryan Craig) személyében. Azonban Chloe empatikus képességével, átérzi, hogy Jonah-nak bűntudata van. Chloe és Paul rájönnek, hogy miért, azok után, hogy követték a fiút egy földalatti szerencsejáték barlangba. Miután Amy megtudta, hogy a barátai követték Jonah-t, a dühödt lány a sötét oldalon járkál, ami gyorsan rosszra fordítja a dolgokat.
Minden figyelmeztetése ellenére, Chloe látni akarja Briant, pedig tud a halálos veszélyekről, Alek kiadja ami frusztrálja őt-és a féltékenységét-ami odáig vezet, hogy Chloe edzései egyre agresszívabbá válnak. Miután Alek barátnője Mimi felbukkan, aki szintén a Mai faj leszármazottja, Chloe megkéri a fiút, hogy hagyja magára egy éjszakára. Bár beleegyezik, Alek-nek nem segítenek az egyre elhatalmasodó érzelmei Chloe iránt, így elhatározza, hogy kémkedik utána.